S'inicia el nou any amb un projecte Comenius

L'any anterior es va preparar en el centre un projecte amb altres quatre països europeus, dins del programa de Comenius, anomenat “We want to be a REAL GREEN SCHOOL”. Durant les vacances d’estiu vam tenir les notícies agradables que aquest projecte ha estat aprovat i, per tant, tindrà lloc durant els cursos 2012/2013 i 2013/2014. Al llarg d’aquests dos cursos es treballaran  activitats per millorar el respecte del medi ambient així com la llengüa estrangera (anglès) i les noves tecnologies.

El projecte està finançat per la Unió Europea dins del programa lifelong learning.

Comencem el nostre 1r projecte Comenius, que es durà a terme en el nostre centre  amb entusiasme. És una associació multilateral amb altres 4 escoles europees: Irlanda, Portugal, Grècia i Turquia amb les quals hem establert els objectius comuns de treball que ens permeten  comparar les nostres diferències i semblances socio-culturals i educatives.

L'objectiu principal del projecte es basa en educar els nostres estudiants, professors, famílies i personal respectant el medi ambient. L'ús d'anglès com a llengua unificadora del projecte i com una eina de treball i comunicació entre els col·legis participants, és un altre dels atractius de la iniciativa.

Anem a treballar sobre el desenvolupament de la consciència d'una escola ecològica i futurs ciutadans ecològics., i fomentar hàbits de responsabilitat envers el medi ambient.

El propòsit de l'associació és que tots els centres  treballin un tema en comú i compartir el seu treball entre ells. A més, un grup de professors i estudiants viatjaran als altres centres associats  i intercanviará experiències  amb els mestres de les escoles,i analitzaran els materials realitzats sobre les activitats proposades previament en suport informàtic, reportatges gràfics (vídeos, fotos, …) , treballs plàstics realitzats pels alumnes... També, mestres d’aquests centres visitaran el nostre centre en una primera visita.

Cada any hi haurà dos o tres reunions transnacionals de treball amb la presència de representants dels professors de cada centre, que serveixen per fer contacte directe amb el país, la seva gent, costums i cultura, realitzant la planificació, control i avaluació del projecte i observar els diferents sistemes educatius i organització de l'escola, metodologia i recursos de cada escola de soci.

La primera reunió tindrà lloc al nostre Centre durant la primera setmana de novembre (7, 8 i 9 de novembre).

Starts the new year with a Comenius project

Earlier in the year he prepared a project with four other European countries, within the Comenius programme, called "We want to be a REAL GREEN SCHOOL". During the summer vacation of the pleasant news that this project  has been approved and, therefore, will take place during the courses 2012-2013 and 2013-2014. Of these two courses will work along to improve respect for environmental activities as well as the foreign language(English) and new technologies.

The project is funded by the European Union under the lifelong learning programme.

We started our first project Comenius, which will take place in our Center with enthusiasm. It is a multilateral partnership with other four European schools: Ireland, Portugal, Greece and Turkey, with which we have established common objectives that allow us to compare our socio-cultural and educational differences and similarities.

The main aim of the project is based on educating our students, teachers, families and respecting the environment. Use English  as a unifying language of the project and as a tool for work and communication between the participating schools, is another of the attractions of the initiative.

We will work on the development of awareness of ecological and ecological future citizens, school and encourage habits of responsibility towards the environment.

The purpose of Association is that all centres working a theme in common and share their work with each other. In addition, a group of professors and students transferred to other schools associated with experiences of teachers and schools will change, and the material made proposed activities in computer graphics support, reports previously (videos, photos, etc.), plastic works made by students ... Also, teachers of these schools will visit the school on a first visit.

Every year there will be two or three transnational meetings of representatives of the teachers working with the presence of each centre, which serve to make direct contact with the country, its people, customs and culture, performing the planning, control and evaluation of the project and observe the different education systems and school organization, methodology and resources of each partner school.

The first meeting will take place at our Centre during the first week of November (November 7th, 8th and 9th).